The Sky Trembles and the Earth is Afraid and the Two Eyes Are Not Brothers

Film Bena Riverse
8. října 2018, 20:30
Kino Ponrepo

Klasifikace

Screening

Umělec

Ben Rivers

Místo

Cinema Ponrepo

Pražská premiéra

Režie: Ben Rivers (UK, 2015, HD Video, 98 min.)

 

Riversův film se odvíjí po mnoha narativních liniích, avšak v jádru je adaptací krátké povídky „A Distant Episode“, syrového díla amerického spisovatele Paula Bowlese, která se odehrává v Maroku, a poprvé byla publikována v roce 1974. Film The Sky Trembles and the Earth is Afraid and the Two Eyes Are Not Brothers volně osciluje mezi dokumentem, fikcí, a bajkou. Výprava sleduje hlavní postavu, v podání marockého herce Olivera Laxe (You Are All Captains, 2010), jak režíruje vlastní film, Las Mimosas, který roce 2016 obdržel cenu Critics’ Week na festivalu v Cannes. Lax však práci na svém filmu opouští a vrhá se přímo do příběhu Bena Riverse.

Film se odehrává v nádherné krajině Maroka, a snímá tuto zemi od drsného pohoří Atlasu, po jedinečnou, surrealistickou prázdnotu saharské pouště, kde stále se přelévající písky zasypávají Laxem opuštěné filmařské náčiní. Hlavní postava je vtažena do nebezpečného, halucinogenního dobrodružství, kde krutost a šílenství tvoří mnohavrstvou sondu do iluzorního rozměru filmu jako takového.


“Asi před padesáti lety, v jedné marocké kavárně, zaslechl Paul Bowles jednoho muže zhuleného kiefem zmínit název tohoto filmu. A tak kolem té fráze napsal krátkou povídku, která se pohybuje napříč různými realitami. Povídku jsem přečetl, a pak si zjistil příběh, který ji dal vzniknout. Ta fráze mi neustále kroužila hlavou, a živila různé obrazy a sny. Můj film je ztvárněním těchto obrazů, ale je i o posedlosti filmem jako takovým, a klade si otázku, čeho všeho jsme pro něj schopni udělat.”

Ben Rivers

“Ben Rivers nám dal náročný, inteligentní film co nehoří, ale pomalu doutná. Odvíjí se pomalu, střízlivě, ale pak znenadání vzplane v orgii násilí: zčásti drama, zčásti mlhavý esej o orientalismu. [Zakládá se na Bowlesově] znepokojivém příběhu o evropském profesorovi lingvistiky, který přijede do Maroka se záměrem studovat místní dialekt, k místním se chová s despektem, a nakonec je s ním zacházeno způsobem, který nelze obhájit ani jakkoliv ospravedlnit jeho předešlým chováním. Riversův film změní hlavní postavu z profesora na filmaře, který autokraticky nutí místní lidi hrát v jeho filmech.”

Peter Bradshaw, The Guardian


Ben Rivers (nar. 1972) je umělec a režisér experimentálních snímků žijící v Londýně. Jeho díla byla promítána na mnoha filmových festivalech a v galeriích po celém světě, a získala mnohá ocenění. Riversova režisérská práce stojí na pomezí dokumentu a fikce. Často sleduje osudy lidí, kteří se nějakým způsobem vydělily ze společnosti, a syrové nahrávky poskytují Riversovi odrazový můstek ke tvorbě mlhavých příběhů o alternativních životech v periferních světech. Rivers užívá téměř zastaralé kamery a šestnáctimilimetrový film vyvolává ručně. Tímto způsobem přiznává a odhaluje vlivy, kterým byl film vystaven, a tento materiální rozměr spoluvytváří část celého příběhu.


Vstupné pro členy Ponrepa: · 50 Kč
· studenti, senioři, osoby se zdravotním postižením: 40 Kč
· děti do 15ti let: 30 Kč

Vstupné s jednodenním členstvím:
· 80 Kč
· studenti, senioři, osoby se zdravotním postižením: 70 Kč
· děti do 15ti let: 60 Kč

Připravila nadace Agosto Foundation v rámci série filmových projekcí a diskuzí na téma budoucnosti, přírody, krajiny, společnosti, umění, ekologie a entropie.

Událost se koná za finanční podpory Prahy 1.

Děkujeme Kinu Ponrepo.