školská 28

komunikační
prostor

Toto je archivní stránka ukončeného projektu z roku 2016.
This is an archived web site for a project that ended in 2016.
 

Ewa Jacobsson: Bolavý stůl

Concert

Ewa Jacobsson: Bolavý stůl

audiovizuální performance
Mon 22.2. - 19:00

/Performanci předchází komentovaná prohlídka aktuální výstavy Na pomezí samoty začínající od 17h v Galerii Školská 28 přes Fotograf Gallery a galerii Ex Post/
.
Bolavý stůl
Objekty, hlas, nahrávky z Prahy promíchané s vysoce zpracovanými zvuky odjinud.

Koncept Bolavý stůl se týká extrapolace téma chtěného a nechtěného. Využívá vyhozených, zahozených, opovržených, odmítnutých ...nalezených předmětů. Posbírané po pražských ulicích, jsou Ewou předměty pečlivě tříděny, baleny do materiálů jako marcipán, kousků voskovaného plátna, igelitu, apod.

V procesu této transformace předměty, odmítnuté jejich původními vlastníky, získávají novou zvukovou kvalitu. Ewa přitom používá všední každodenní zvuky, kterým většinou nevěnujeme velkou pozornost.

"Zvláště my, kdo žijeme ve městě, si věci neponecháváme, neuchováváme potraviny, nezáleží nám na nich. Přecpáváme se sladkostmi, obklopujeme doplňky, jsme posedlí hygienou. To nás oddaluje od skutečných nutností a vůle nevzít si vždy víc, než člověk potřebuje. Stále více pracuji s vnitřní krajinou, s mentálními procesy vzdálenými od toho, co je kolem nás. Tam se tvoří to, co je venku a péče o venkovní krajinu. Není mezi tím rozdíl, je to to samé.
Ewa Jakobson

Ewa Jacobsson (NO) je vizuální umelkyně a skladatelka. Zvukové terénní nahrávky pořizuje již od osmdesátých let. Její práce zahrnuje site-specific instalace, zvukové kompozice, zvukové objekty a performance, které prezentuje na výstavách, v muzeích, koncertních sálech, ale i na ulicích, kde umožňuje participaci publika. Oblíbenými materiály, které se opakovaně objevují v jejím díle, jsou marcipán, olej, ocel, drát, fotografie a kresba. Ewa Jacobsson žije a pracuje v Oslu a účastní se výstav a festivalů po celé Evropě.

Tvůrčí pobyt umělkyně je realizován ve spolupráci s Agosto Foundation.

Ewa Jacobsson: Aching Table

Concert

Ewa Jacobsson: Aching Table

audiovisual performance
Mon 22.2. - 19:00

Prior to the performance: guided tour of the current exhibition Frontiers of Solitude starting from 5 PM from Školská 28 Gallery, through Fotograf Gallery and Ex Post Gallery.
.

Aching Table
In the audiovisual performance Ewa Jakobson is using objects, voice, live sounds recorded in Prague, merged with highly processed sounds from other places. The concept of Aching Table touches the extrapolation between desired and undesired, using trashed, thrown away, disregarded, rejected found objects. Some of the displayed things Ewa collected in Prague streets are carefuly packed and ordered, to transform them, covering with materials like marzipan, castaway rain cloth and thick plastic into something else. The process of transforming trash found on street and thus clearly rejected by their owners is extended by adding them aural quality. Ewa is using daily sounds which we usually are not paying any attention.

“We, especially in the urban life, do not keep objects and/or food, don't care about them, we overdose us with sweetness, with extras, hygiene, with whiteness. This makes our culture detached from necessity and the use of one’s will not to take what we can take in every situation. I work more and more with inner landscapes, with mental process of distance from what is around us. This is the ground for the outer landscape, and the care for outer landscape. There is no distance; it is the same agenda.”
Ewa Jakobson

Ewa Jacobsson is visual artist and composer. She has made field recordings since the early eighties. Ewa Jacobsson works with site-specific installations with visual elements, sound and preparation of spaces, pure sound composition, physical sounding objects and live performance, and are presented at exhibitions, museums, concert spaces and also includes works for the street or involving the audience.

Advanced technique combined with low-tech reflects her interest in the transportation of importance and meaning, existentially or politically, through different medias, ignoring the hierarchy commonly used. She uses visual castaway elements from the actual sites, combined with materials as marzipan, oil, steel, wire, photo, film, drawing.

Art residency is realized in collaboration with the Agosto Foundation.