školská 28

komunikační
prostor

Toto je archivní stránka ukončeného projektu z roku 2016.
This is an archived web site for a project that ended in 2016.
 

Magdalena N. Kwiatkowska - Děti z Absurdlandu

Book Launch

Magdalena N. Kwiatkowska - Děti z Absurdlandu

Moderují: Mariana Serranová a Magdalena N. Kwiatkowska
Wed 6.4. - 18:00

Prezentace knihy a cross-reading s protagonisty příběhu:

Evou Jiřičkou, Tomášem Vaňkem, Tomášem Džadoněm, Jitkou Mikulicovou, Dominikem Langem, Evou Koťátkovou, Michalem Pěchoučkem, Alexyeyem Klyuykovem, Jiřím Thýnem, Jiřím Skálou, Slávou Sobotovičovou, Karlem Císařem, Vojtěchem Fröhlichem, Edith Jeřábkovou a dalšími.

Knihu v grafickém návrhu Jakuba Kovaříka pokřtí Jana a Jiří Ševčíkovi.

Děti z Absurdlandu vtáhnou čtenáře do dobrodružství hlavní hrdinky a jejích spolužáků. Zdánlivě fiktivní příběhy děti z krajiny Absurdna plné překvapení a nečekaných zvratů jsou založené na reálných dílech umělců nového milénia převážně z bývalého východního bloku. Autorka rekonstruovala výrazné kulturní tendence a skutečné počiny umělců své generace do formy krátkých příběhů. Zaměřila se hlavně na lokální uměleckou komunitu, události, jichž byla svědkem, a umělecké osobnosti, které ji ovlivnily. Místy jde spíše o aluze na diskurzivní témata či jejich volné interpretace. Krátké epizody spojuje dětský způsob vyprávění hrdinky Magdy. Ambicí knížky není kompletní a vyčerpávající reprodukce fenoménů soudobého dění, ale spíše jejich volně pojatá ilustrace. Obraz jednoho modelu reality a jejího mýtotvorného kontinua.

Děti z Absurdlandu
Text: Magdalena Natalia Kwiatkowska
Redakce: Mariana Serranová
Grafický návrh a sazba: Jakub Kovařík
Jazyková redakce: Klára Ambrůzová, Alice Hekrdlová, Mariana Serranová

Vydala Akademie výtvarných umění v Praze, 2016 jako součást disertační práce Děti z Absurdlandu. Zkušenost a umění pod vedením Tomáše Vaňka.

Images 

Magdalena N. Kwiatkowska - Děti z Absurdlandu / Children from the Absurdland

Book Launch

Magdalena N. Kwiatkowska - Děti z Absurdlandu / Children from the Absurdland

Moderated by: Mariana Serranová and Magdalena N. Kwiatkowska
Wed 6.4. - 18:00

Book launch and cross-reading with the protagonists of the story:

Evou Jiřičkou, Tomášem Vaňkem, Tomášem Džadoněm, Jitkou Mikulicovou, Dominikem Langem, Evou Koťátkovou, Michalem Pěchoučkem, Alexyeyem Klyuykovem, Jiřím Thýnem, Jiřím Skálou, Slávou Sobotovičovou, Karlem Císařem, Vojtěchem Fröhlichem, Edith Jeřábkovou and others.

Book with the graphic design by Jakub Kovařík will christen Jana a Jiří Ševčík.

Children from Absurdland draws the reader into the adventures of the heroine and her classmates. Seemingly fictional stories of children absurd landscape full of surprises and unexpected twists are based on real works of artists of the new millennium, mainly from the former Eastern bloc. The author reconstructed the significant cultural tendencies and actual achievements of artists of her generation in the form of short stories. She focused mainly on the local art community event, which was witnessed and artistic personalities that influenced it. In places it is rather an allusion to the discursive topics and their loose interpretations. Short episodes combines children's way of telling heroine Magda. The ambition of the book is not complete and exhaustive reproduction of phenomena of contemporary events, but rather their freely conceived illustrations.

Děti z Absurdlandu
Text: Magdalena Natalia Kwiatkowska
Editor: Mariana Serranová
Graphic design and layout: Jakub Kovařík
Language editing: Klára Ambrůzová, Alice Hekrdlová, Mariana Serranová

Published by the Academy of Fine Arts in Prague in 2016 as part of the doctoral thesis of Children Absurdland. Experience and Arts under the direction of Thomas Vaněk.

Images