Herman J. Hendrich
born 1934 in Vienna, Austria, he received an engineering diploma from the University of Technology in Vienna in 1961 and started about the same time his developments in experimental literature, theatre, film, photography and video. His literary works are collected at the Austrian Literary archive in Vienna. He ist still active in writing essays for various literary journals and does documentary videos. Throughout the last 55 years he participated in or co-founded many associations in the arts.
„rollt es“ mit Serigrafien von L. Hendrich-Hassmann, 1962 (Mappe)
„reihentext“ mit Holzschnitten von W. Frenken, 1967 (Mappe)
„vermuten“ ein blätter-buch, edition werkstatt breitenbrunn, 1970
„zehn“ kurzroman, edition werkstatt breitenbrunn 1973 zehn.pdf ~30MB
„stadt - visuelle strukturen“ zus. mit V. EXPORT, Jugend und Volk Wien, 1973
„DIN A 4 variationen“ edition werkstatt breitenbrunn 1977
„die reise nach de panne“ Blagina Verlag, Wien 1982
„fern schwarz“ Academic Publishers, Graz 2000 www.acpub.at
„Gesammelte Texte, zehn, bergsommer und andere in Werkauswahl“ Edition die Donau hinunter, Auberg 2005
„august hinunter, gedichte und andere texte“ Academic Publishers, Graz 2006 www.acpub.at
„daneben, 75 gedichte“ Academic Publishers, Graz, 2009 www.ejournal.at
Theater: Texte, Aufführungen
„das starke stück“
„der schlaf und seine erweckung“ zwei kurze Theaterstücke, 1960
„vittoria accoramboni“ eine Bearbeitung des ‚white devil’ von John Webster, zus. mit K. Kinzl, 1960
„stücke für fünf personen“ eine Reihe von Kurzstücken, 1961
„konkretes theater“ ein Theaterabend im experiment, kleine bühne am lichtenwerd, wien IX, zus. mit K. Kinzl 1961 www.ejournal.at
„theater in einem abend“ serielles Theaterstück, 1963
„die helden“ Übersetzung und Bearbeitung des gleichnamigen Theaterstückes von J.Ashberry
„eine schöne familie“ Stück für vier Schausteller, werkstatt breitenbrunn 1967
„miniart 1, 2“ „schlemmer schläft“ etc Stücke für Kärnten 1968
„für innsbruck“ Sprechstück für 3 Sprecher, PalaisTaxis, Innsbruck, 1968
Beiträge, Essays, diverse Texte:
„Werkzeug und Maschine“ in ‚Technologie und Ergologie in der Völkerkunde“ Hochschultaschenbuch 338, Mannheim 1966
„Empfehlungen für den wirtschaftlichen Einsatz numerisch gesteuerter Werkzeugmaschinen“ in ‘Maschinenwelt-Elektrotechnik’ XXII. Jgg Heft 1,1967
„Entwicklungen für integrierte Fertigungssysteme“ in ‘Maschinenwelt-Elektrotechnik’ XXVI. Jgg Heft 1,1971
„sinnlichkeit und revolution“ in ‘werkstatt aspekt 3 - die medien als instrumente zur erhaltung des status quo’ Wien 1972, S 10-12
„kommentar zu: Neue Gestaltung in der Musik von Ludwig Moholy-Nagy (1923)“ in ‘werkstatt aspekt 3 - (wie obenstehend), S 15-16
„künstlerisches handeln, probleme der rezeption“ manuskript, 1973
„neue undationen“ in ‘Dimension’ The University of Texas at Austin, Vol VII, No 1&2, 1975, S 202-3
„soziale arbeit unter zuhilfenahme technischer medien“ zus. mit Dr. Lutz Holzinger, in Video Magazin Nr. 3, Hamburg 1976
„Szene oder Mittler? werkstatt wien in den 60er jahren“ in ‘Verkannte Literatur heute? 1950 - 1968 - 1986’, Freibord Nr. 57 Wien 1987, S 25-47
„Struktur im Film“ in ‘Das Licht der Peripherie’ Österr. Avantgardefilme 1957-88, Wien, Museum des 20. Jhdts. 1988, S 4-5
„bemerkungen zu den arbeiten von H. und H. Joos“ Künstler-Mappe, Wien 1989
„Experimental Films 1990/91“ in ‘Austrian Films 1990/91’, Wien 1991
„Experimental Films 1991/92“ in ‘Austrian Films 1991/92’, Wien 1992
“Der mehrdimensionale Künstler Marc Adrian” in ‘blimp film magazine’ Nr. 24, 1993, S 20-21
„Structural Aspects in Austrian Avant-Garde Films 1956-83“ in ‘below the centre’ University of Western Australia, Perth, 1994, S 21-24
„Ohne Titel“ in ‘o.T. (ohne ton) weiss’ NN verlag Siegendorf 1996, S 189-199
„fünfzehn versatzzeilen“ in ‘o.T. Anthologie gelb’ Siegendorf 1997, S 65-71
„Ein paar Einfälle zu „ARBEIT, EIN WORT“ von Helmut Eisendle“ in ‘Electronic Journal Primär Literatur’ Wien 1998
(ohne titel) in ‘.txtour 1998’, Haymon-Verlag Innsbruck 1998, S 65-74
„pfandflaschen“ in ‘o.T. Anthologie blau’ Siegendorf 1998, S 70-79
„Marc Adrian - einige persönliche Bemerkungen“ in ‘Marc Adrian Das filmische Werk’ Sonderzahl, Wien 1999, S 235-39
„Über die Verwachsenen“ in ‘Sterz’, Nr. 81, ‘Erwachsen’ 1999, S 18
„Ist Dein Gehirn künstlich“ (Versuch einer Antwort auf das Essay ‘Ist mein Gehirn künstlich’ von Helmut Eisendle in ‘Electronic Journal Literatur Primär’ Wien 1999
„Wie Natürlich Künstlich“ (Eine Antwort auf das Essay von Franz Krahberger) in ‘Electronic Journal Literatur Primär’ Wien 1999
„in der strassenbahn - über nichtlineare bewusstseinszustände“ in ‘Electronic Journal Literatur Primär’ Wien 1999
„1“ in ‘Decodierung:Recodierung’ Triton Verlag Wien 2000, S 147-155
„nachwort“ in ‚annäherungsversuch’ von Horst L. Renner, Academic Publishers Graz 2001, S 90-94 www.hlr.at
“Distinct Consciousness States and Literary Creativity“ Poster Session at the 2002 Conference “Towards a Science of Consciousness” in Tucson, Arizona, USA
“Consciousness and Literary Creativity”, 2002 in “El proceso creativo”, Instituto de Investigaciones Esteticas, UNAM, Mexico, 2006
“nach Graz, in Graz, um Graz herum” in www.gangway.net, 2003
“Und alles GLÜCK will Ewigkeit, will tiefe, tiefe Ewigkeit” in GlückSterz, Sterz Nr. 97/98
“Utopian Islands - Myth and Politics“ in www.ejournal.at, 2004
“raumtext” in ‚raum, anschaulich’ Verlag [-de’A-], Gumpoldskirchen, 2007, S 13-21
„Der Raum(vorstellungs)erwerb“ in ‚raum, anschaulich’, Verlag [-de’A-], Gumpoldskirchen, 2007, S 153-166
“raum wald“ in zeitzoo, zzoo19, Volljahr 2007, ISSN: 1726-6092, S. 7-9
„Meine Erinnerungen an Konrad Bayer“ in ‚Konrad Sonne Bayer Halt’ plexus Verlag GmbH, Miltenberg 2007
„TEXT1/08“ in zeitzoo, zzoo22, Halbjahr 2009, ISSN: 1726-6092, S. 27-30
„Die Brücke von Pusil Ha“ in www.ejournal.at
„Graz Gründerzeit“ zus. mit Anna M. Hohmann-Vogrin, übersetzt ins Italienische in ‚Storia Urbana’ No. 120-121, 2009-09-27 S . 185-210, www.ejournal.at
„Sprache, Realität, Wirklichkeit“ Manuskript 2011, Teilweise veröffentlicht unter www.ejournal.at
Herausgeber
„werkstatt aspekt 3: die medien als instrumente zur erhaltung des status quo“ Zeitschrift des Vereines werkstatt, verein zur förderung moderner kunst, 52 S. Spiralisiert, Wien 1972.
Reaktionsmitglied der Reihe „edition literurproduzenten“ im Verlag Jugend & Volk, Wien, 1973 - 1976.
„raum, anschaulich. Zur Phänomenologie des architektonischen Raumes.“ 180 S. S/W Abbildungen, Hardcover, Verlag [-de’A-] Gumpoldskirchen, 2007
„Anna Margaretha Hohmann-Vogrin, 1946 - 2009, Forschung und Lehre“, Verlag der TU Graz, 2010
Universitäts-Lektorate, Vorträge an Universitäten
„Umsetzen, Eingliedern, Durchsetzen“, zus. mit U. Fragner, WS 1992 TU-Wien
„Visual and Concrete Poetry“ lecture with projection, Nov. 2002, Universidad Autonoma de Yucatan (UAdY) in Mérida
“American Avantgarde Literature from 1930 to 1960”, Okt. 2003, UAdY
“Herramientas literarias y estilos vanguardia en la literatura americana e inglese”, Mai 2006, UAdY
“Bases de Análisis cinematográfico », Mai 2006, UAdY
„Peliculas documentales y su rol en la sociedad“, Juli 2007, UADY
Fotografie
‘pfirsich 9/10’, oktober 1973, Graz: “valie export” zweite Seite.
‚VALIE EXPORT’ Katalog Biennale di Venezia 1980, S. 17-21, 42, 73, 74, 81-86, 88-91.
Anerkennungen:
Förderungspreis der Stadt Wien für das Manuskript: „die reise nach de panne“ 1978
Ausstellungsbeteiligungen:
„Ultimi Modelli di Poesia“ Firenze 7.-23.3.1968
„multi media 1“ galerie junge generation, wien, 1969
„mehrkanalige mitteilungen“ forum stadtpark Graz, 1973
„Publikum macht Programm“ 16. Steirische Akademie, Graz, 1975
„kunst aus sprache“ Museum des 20. jhdts, Wien, 5.11-31.12.1975
„IFABO“ 1975
„verbalisierung nonverbaler kommunikation“ Universität Wien, NIG, 1976
„österreichische konkrete dichtung“ Wroclaw, 1978
„kinetik-kybernetik“ Galerie Lang, Seebarn, 1978
„Erweiterte Fotografie“ Secession Wien, 22.10. - 22.11.1981
„Contemporary Art of Austria“, Ishigaki City, Japan, 1998
“Expo - Arte Austriaco” Festival de Mayo, Guadalajara, Mexico, 2005
Zahlreiche Lesungen, Vorträge und Vorführungen im In- und Ausland
Ton(-band)-Arbeiten:
Siehe auch „RE-PLAY, Anfänge internationaler Medienkunst in Österreich“ König, Köln 2000, an mehreren Orten.
„lesung zur eröffnung der werkstatt breitenbrunn“, Stereo-Tonband montage mit einem live Sprecher, werkstatt breitenbrunn, ORF, 1967 www.kunstradio.at
„akustische umgebung 1“ akustische Installation und Performance im Künstlerzentrum Schloss Parz bei Grieskirchen, 1967
„demonstration 1“ Stereo-Endlostonband-Kassette, 1968
„demonstration 2“ Tonbandmontage auf 3 Endlos-Tonbandkassetten, werkstatt breitenbrunn 1968
„lesung in der österreichischen gesellschaft für literatur“ Stereo-Tonbandmontage mit einem live Sprecher, 1969
„raumton“ ‚Multi Media 1’ Wien 1969
„zufallsmusikmaschine“ ,Multi Media 1’ Wien 1969, Kinetik-Kybernetik, Galerie Lang, Seebarn 1978
„totenmusik“ Stereo-Tonbandmontage, werkstatt breitenbrunn 1969
„naturlaute“ Stereo-Tonbandmontage, Galerie 16, Graz 1969
„superchannel 2“ Stereo-Hörspiel in Englisch, 1969
„pfingsbukett“ Stereo-Hörspiel zus. Mit E. & W. Frenken, R. Zöls, 1970, ORF 1974
„with muffled voice“ Tonband, Alte Schmiede Wien 1983
Weiters zahlreiche Tonspuren in eigenen und Filmen von VALIE EXPORT.
Kurzfilme (alle 16 mm):
„cleinview experiment“ 1962
„Chicago 70“ 1970
“49 steine” 1971
“gray day” 1973
“frame for a movie” 1973
“14 long shots” 1974
“projekt s” 1981
“mnemosyne” 1986
“handschuhen” 1996
Weiters zahlreiche Exposés und Drehbücher für Lang- und Kurzfilme, Kamera- und Tonarbeit für Filme von VALIE EXPORT, www.ejournal.at
Multi-Media:
„änderungen“ dia show, 1971
„konsumterror“ diashow 1972
„das ende des naschmarkts - ein beitrag zur ökologie“ 1972
„surface“ diashow, dreifachprojektion, 1973
„projekt s“ multivision mit 16 mm filmen, 1981
Video-Arbeiten:
„büroarbeiter sprechen“ zus. mit L. Hendrich, L. Holzinger, H. Macho und U. Tillmanns, 1975
„referat“ für die 16. Steirische Akademie „Publikum macht Programm“ in Graz 1975
„mediale arbeiten“ für Kunst aus Sprache 1975
„Christa Hauer - Künstlerin, Galeristin, Feministin, Pazifistin“ Video-Dokumentation 2000
„Sight Lines“ Architektur-Dokumentation aus Yucatan, 2000
„Novi Sad rive“ Videodokumentation über Novi Sad: lockt übel Wien Musikvideo 2001
„Lake Powell“ Video mit Musik von Hans-Joachim Roedelius 2002
„Antilope (Corkscrew) Canyon“, 13 min, 2002 www.ejournal.at
„Ek’ Balam“ Architektur-Dokumentation aus Yucatan, 2003
„identität?“ Video, 2004
„A Place in Europe“ (Cracov, PL), 2005
“Las Vegas”, 2007
„Maya-Sites in Belize“, 2008
„Moderne Architektur in Barcelona, 2008
Weiters Kameraarbeit bei diversen Videoarbeiten von VALIE EXPORT
Mitgliedschaften:
Mitglied „Studio für Jazz“, „werkstatt, verein zur förderung moderner kunst“, „werkstatt breitenbrunn“, „Österreichische Literaturproduzenten“, „Grazer Autoren/Autorinnen Versammlung“, „Studiengemeinschaft für experimentelle Modellforschung“, Austria Filmmakers Cooperative“, „WUK“, IAM Graz, (Vereine teilweise erloschen)
Wesentliche Aktivitäten im kulturellen Raum:
1955-1960 Mitarbeit im Verein „Studio - Verein für modern Jazz“, Wien
1959 Probenleiter und Bühneninspizient für literarisches cabaret II
1961 „konkretes theater“ zus.mit K. Kinzl, Theater Experiment in Wien IX.
1967 Mitbegründer der „werkstatt breitenbrunn“, Burgenland
1969 Organisation und Technik „Multi Media I“, Wien
1971 Herausgabe „werkstatt aspekt 3 - die medien als instrumente zur erhaltung des status quo“.
Mitbegründer der „Arbeitsgemeinschaft österreichischer Literaturproduzenten“
Mitherausgeber der Reihe „edition literaturproduzenten“ im Verlag für Jugend und Volk, Wien bis 1976
1972 -1984 Fotografie, Videokamera, Filmkamera und -trick, Filmton, Produktion und Herstellungsleitung von Kurz- und Spielfilmen für Prof. VALIE EXPORT www.ejournal.at
1973 Begründung der Gruppe „alternative medien“ diverse Projekte, Teilnahme an der Steirischen Akademie‚ Publikum macht Programm 1975’, IFI-Projekt in Mattersburg 1976
1982 Mitbegründer der „Austria Filmmakers Cooperative“
1984 -1994 Engagement im WUK
1994 Mitbegründer des Kunstvereines BLUE DANUBE, der seither etwa 20 öffentliche Veranstaltungen durchgeführt hat.
2002 Mitbegründer des Vereines „Interdisziplinäre Arbeitsgruppe Mayaforschung“ in Graz
More on his homepage
www.hermannjhendrich.at