Jaromír Typlt has published numerous books of poetry and prose (Opakem o překot, že ne zas až, Stisk, among others).

Since around 1999, Typlt has consciously focused on experimenting with incorporating the written word in other forms of art such art books, stage performances, audio recording, and short films. His interests as an art historian include art brut, among other subjects.